dimarts, 29 d’octubre del 2013

Haiku (?) y tanka (?)




Luna lunera
Entras por la ventana
Curioseando

El sol de octubre
Calienta nuestros cuerpos
y tiritamos

Enloquecida
En el pico del mirlo
Una lombriz

En Lampedusa
Las aguas se alimentan
Con la tragedia
La muerte socarrona
Suelta una carcajada

Hora fugit




Cuando las hojas marchitas caen al suelo                                               
Cuando las manecillas del reloj giran y giran,                                        
Cuando el fluir del tiempo no se aplaza,                                                
Cuando la muerte cabalga a nuestro encuentro,                                   

Cuando un dios siniestro juega con nuestros miedos
Cuando la sombra de la noche se acerca a nuestro lecho
Cuando somos muñecos rotos en manos del destino
Cuando la primavera, el verano, el otoño ya han huido

Entonces recordamos la infancia esplendorosa
La juventud efímera, el pasado engañoso
Y nace en nosotros el sentimiento vivo
De las horas perdidas en el camino incierto
Que con vana ilusión hemos ido trazando

Concha

dilluns, 28 d’octubre del 2013

Intents de haiku (corregits)


Hoy no hay luna
nuestra noche se fue
nos queda nada




el mirlo canta
apagando el silencio
la vida suena




dimarts, 22 d’octubre del 2013

Mi tiempo

Mi tiempo , eres una quimera
Mi vida eres sueño como el arroyo
Mi alma, de tu tiempo se puede hacer quimera
Mi sueño , son tus arroyos frescos como el olvido
Mi olvido, dónde están dormidos tus sueños ?
Son pequeños como dos gotas de miel
Me gustaría sorber dos lágrimas en el infierno
Las altas torres de tu olvido
Mi alma , el mar no tiene palabras en su seno
Mi soledad, brindo a tientas por ti
Pues por ti, amor, he bebido tu mar
mi amor, te doy por tu mirada de oro,
mi alma, te doy por una sonrisa en tu rostro

amor, te entrego por siempre y por todo.

Exercici que consisteix en omplir els espais buits, estàn en cursiva...

Paso del tiempo (corregit)

Al llegar, cansada, lloras, desolada cantas                           
y caen tus lágrimas como las hojas marchitas.            
El esplendoroso abril juega en sombras chinas         
Te cubre de rocío, perdidas ya las horas,                             
las manecillas voltean los sordos sonidos.                      
Un siniestro día, que lejano ya, tu amor                                            
y tu alma sonora, sin rencor ni recuerdos                           
me dejaron a mí atrás, tus versos que ya no son,             
y mis secos labios que están ya sombríos…                       
Ahora yazco inerme, esperando el estío.                            



llegar, horas, cansadas, voltear, reloj, sombrío, jugar, sombras, esplendoroso, caer, hojas, marchitas, aplazar, manecillas, siniestro.


Exercici que consisteix en col.locar les paraules en negreta en els versos del poema. Originàriament era una per vers, però...surt com surt!