Del verso de Rubén Darío "juventud, divino tesoro", Blas de Otero hizo el siguiente hecho de estilo:
"¿Sientes? La sangre sale al sol. Lagarto
rojo. Divina juventud. Tesoro vivo."
***
Del verso de Espronceda "con diez cañones por banda" que actúa como contexto, propongo:
Le fueron amores,
cañones al alma
diez cicatrices,
a banda y banda.
"¿Sientes? La sangre sale al sol. Lagarto
rojo. Divina juventud. Tesoro vivo."
***
Del verso de Espronceda "con diez cañones por banda" que actúa como contexto, propongo:
Le fueron amores,
cañones al alma
diez cicatrices,
a banda y banda.
Joder...Elena, no em facis això...que ja no podré escriure mai més !!!
ResponEliminaper vergonya es clar !
Sense conyes...molt bo.
Però si ets molt valenta!, un robatotis de regal:
Elimina"quan de tu s'allunya"
Elena, explícame por favor en qué consiste este ejercicio de estilo. Soy más cortita!Solo conozco los de Queneau, pero no soy capaz de ver la relación.
ResponEliminaCito de un manual de la Uned de Teoría Literaria sobre las corrientes de estilística del s.XX. El hecho de estilo es una desviación a partir de un contexto. En la obra de Blas de Otero se encuentran muchos ejemplos de hechos de estilo analizados en contraste con el contexto (aunque sólo ponen el ejemplo de más arriba). Tiene presente la recepción del texto, el punto de vista del lector. El realce que impone la atención del lector. (nada dice de Queneau porque al tema le dedican 1/2 pàg.)
EliminaTendré que estudiar más porque me parece que lo del "hecho de estilo" puede dar mucho de sí.
EliminaSe me olvidó decirte que eres una crack!
ResponEliminaCuando bailo sola siempre soy la reina de la fiesta.
EliminaConozco la música!
Elimina